ROMEO AND JULIET

Romeo y Julieta, una historia de amor conocida por todos...hasta Verona en Italia tendrás que ir para poder ver el famoso balcón al que se asomaba Julieta cuando Romeo venía a verla. Las fotos son tomadas por mí en Enero de 2008.


Romeo and Juliet is a well-known love story...you should go to Verona in Italy if you want to see the Juliet Balcony where Juliet could see her love Romeo. I took these pictures in January 2008.







Y todo esto para explicar esta canción que me persigue desde hace varios días...Romeo and Juliet del grupo de rock Británico Dire Straits, escrita por su cantante Mark Knopfler en 1980

There is a song called Romeo and Juliet I cannot get this song out of my head!!! the catchy song Romeo and Juliet owns to Dire Straits and was written by his singer Mark Knopfler in 1980




Existe otra versión que hizo el grupo de Las Vegas, The Killers y que grabaron en los estudios de Abbey Road, el mítico estudio donde grabaron The Beatles...antes de la grabación les hicieron una entrevista y seguro que no adivinan que dijo Brandon Flowers de Inglaterra...habló de sus nubes!!! ay, qué tiempo tan loco que tienen por allí! Disfruten con estas canciones tanto como yo lo hice y sean buenos!!

I found another version of this song that recorded The Killers, the group from Las Vegas at Abbey Road Studios, the most famous recording studios in the world...maybe because of The Beatles...before the song started they were interviewed and guess what? Brandon Flowers spoke about the clouds in England...English crazy weather, Enjoy these songs as I did and be good!!!

EL MURO DE BERLÍN....BERLIN WALL

Viajar me gusta tanto como la moda, uno de mis últimos destinos fue Berlín, capital de Alemania. Me quedé gratamente sorprendida de la modernidad de la ciudad y la amabilidad de sus ciudadanos.
Uno de los principales atractivos de la ciudad sigue siendo el resto que queda del muro de Berlín, que dividió durante 28 años Alemania, desde 1961 hasta 1989.
El día que fui a visitar el muro era un día lluvioso, el resto más largo de muro se encuentra en la calle MÜHLENSTRASSE y quizás esa lluvia hizo del lugar un marco incomparable.

I like travelling as much as fashion, one of the last countries I visited was Germany, I went to Berlin, the capital of Germany. It was really surprised how modern Berlin is and how kind the berliners are as well.
The rests of Berlin Wall that still remain in Berlin are amazing, this Wall divided Berlin in two cities in more than 28 years, 1961-1989.
The day I went to visit the Wall was raining so the scenery that I found, on the MÜHLENSTRASSE street, was extremely beautiful.





Una gran sorpresa me llevé cuando vi esta parte del Muro a continuación, donde estaba escrito Gente de La Cuesta y de Argentina y no solo me acordé de todos mis amigos de Tucumán y Buenos Aires (Coco, Deborah, Esteban, Isaías, Mery y Vero) sino que además pensé, mira en Argentina también tienen un sitio que se llama La Cuesta como en Tenerife...casi al instante me di cuenta de que La Cuesta sin duda era en Tenerife porque...Islas Canarias/ Canary Islands....solo hay unas!!!



I was really delighted to find out that Canary Islands are around the world, in Berlin as well.


Tras visitar el Muro, sitio de parada obligada es el Museo del Muro en el Checkpoint Charlie...
donde se puede ver algunos de los métodos ideados por los ciudadanos del Este para cruzar el Muro durante su existencia, así como todo lo relacionado con su construcción. Fue muy grato descubrir que el maestro violonchelista Mstislav Rostropóvich el 11 de noviembre de 1989, dos días después de la apertura del Muro, interpretaba delante de sus ruinas -la gente todavía lo estaba demoliendo- la suite número 2 para violoncello de Johann Sebastian Bach.


After visit the Wall you should go to stop in the Mauermuseum- Museum Haus at Checkpoint Charlie where you can see original objects used in successful escapes on, over and under the ground and all about how the built the Wall. I discovered there that the great cellist Mstislav Rostropóvich, played the cello near the Wall 2 days after the Wall was pulled down...he played Johann Sebastian Bach's cello suite number 2


También descubrí que el artista Neoyorkino, Keith Haring dejó su huella en el Muro en 1986 y diseñó un ángel para el Museo del Muro.

Keith Haring painted the Wall in 1986 and he also designed an angel for the Mauermuseum- Museum Haus




Wind of change / Vientos de cambio, del grupo alemán Scorpions es la mejor forma de resumir todo lo acontecido en esta época

Wind of change, composed by the German group Scorpions is a very good song to understand what happened in that days of the Wall.

CUSTOMIZAR NO TIENE CIENCIA / DIY

La moda!! un apasionante mundo donde todo es posible. Dentro de la moda una de las cosas que más aprecio es la originalidad y el customizar o hazlo tú mismo!!. Cuando pruebes esta experiencia seguro te sentirás orgulloso del resultado. Os traigo hoy unas propuestas del la página web de la revista elle

Podrás encontrar en esta web como hacerte una Chaqueta militar( del estilo de las que llevaba Michael Jackson y que tan de moda ha vuelto a poner Balmain, como nos contaba el blog me paso el día comprando ) microtops o como cambiarle el aspecto a unos botines, unas sugerencias, fáciles de llevar a cabo y muy baratas.


Fashion! is a fascinating world, where all that you can imagine is possible. I really like Do-It-Yourself (DIY). Once you try this experience you will feel very proud of yourself. Why don't you start with the elle magazine's suggestions??

In this web you will find how to do military's jacket (as we have seen in Balmain catwalk, you can check in the blog me paso el día comprando) punk jeans or crop tops in a very easy way and pretty cheap as well.

Chaquetas militares de Balmain/ Balmain's military jackets



Microtops/Crop top


Fuente: The-wardrobes, chictopia

FLY ME TO THE MOON....OR TO THE B612

Me parece increíble pero por fin he llegado aquí y ¿por qué hoy? me pregunto...porque me gusta la fecha y es que hoy hace 40 años, el 20 de julio de 1969 a las 3.56 am (hora española), el hombre llegaba a la Luna y fue un acontecimiento seguido por 1.000 millones de televidentes alrededor de todo el planeta.Con este hecho no sólo el hombre, por primera vez el pie sobre la superficie lunar si no que Estados Unidos ganaba la carrera espacial a la URSS.

Para el recuerdo la mítica frase de Neil Armstrong, comadante de la misión Apollo 11, tras pisar con su pie izquierdo la Luna.

"Un pequeño paso para el hombre, un gran paso para la humanidad"

I can't believe but I'm here, I have chosen to start today because is the 40 th anniversary of the first arrival on the moon and this arrival could be watched on TV for more than 1.ooo millions people around the world
EE.UU won URSS in the space race.
When Neil Armstrong, one of the Apollo 11's astronaut started his first Moon walk he said:

"That's one small step for (a) man, one giant leap for mankind"








Quizás te interesen las transcripciones de audio de la misión espacial, pincha el enlace de abajo

If you are interested in the Apollo 11 mp3 clips, click here


Este blog nace con la intención de poner todo la información variada y curiosa que me rodea a diario, un poquito más cerca. Puede aparecer una entrada de moda que algo de ciencias o de arquitectura, estás preparado?. Estás invitado a unirte a esta gran experiencia que empiezo.

I hope you enjoy this blog as I do. You can find here a wide variety of issues. Are you ready? Join me!!

Para tod@s, for everybody...Fly me to the moon...Frank Sinatra...llévame a la Luna...I love this song!!